mardi 23 août 2011



Quelques minutes avant notre départ, sur le quai de la Gare de Sébastopole.  Nous avons fait la cuillette des enfants 8h00 ce matin du 14 juillet 2011. C'est toute une aventure qui s'annonce !!



Arrivée à Kiev... on déguste la crème glacée offerte par Ksénya !!  Memoum-Menoum

Enfin...le CANADA!!    C'est la fête !!!
Enfin nous sommes presqe chez-nous !!! C'est un coup de foudre instantané pour tout le monde!  Les enfants découvrent enfin ce que représente le concept de FAMILLE!!!


C'est grand le Canada...c'est loin le Nord du Québec...Mais ce sont de Grands Voyageurs qui cumulent 18 heures de train;  10 heures de vol intercontinental; 15 heures de voiture...Nous avons fait un stop à Val d'Or.  Les enfants nous ont dit: " Svarda.....Machine...machine...machine...Noooooonnn!!!" Nous avons donc attendu une journée pour le retour à la maison !!

La coquetterie est  toujours de mise!!  Fillette a découvert de beaux rubans dans le garage de Papa...Avec toute la grâce d'une gymnaste Russe, elle gambade avec ces longs rubans qui vivrvoltent dans le vent !!






Déjà après une semaine à la maison, nous observons des changements dans les comportement et l'épanouissement de nos petits lions, qui débordent de charme, de talents (chant, danse, musique) et d'aptitudes remarquables pour l'apprentissage du français. Ils nous surprenent à tous les jours !!




1 commentaire:

  1. Aie! félicitations aux nouveaux parent.
    Nous autres on est revenu avec notre fille de 12 ans en décembre dernier. Nous étions dans la région de Lugansk 14 heures de train de kiev.

    Je voulais vous dire que si vous avez des problèmes de langue ou de traduction ou simplement pour expliquer des choses à vos enfants ca nous fera plaisir de vous aider, notre fille parle 4 langues, russe, ukrainien anglais et français.

    peut être se parler sur skype ou envoyez moi un email

    charles.trottier@videotron.ca

    RépondreSupprimer